AWS CodeBuildで発生するDocker Hubの429レートリミットエラーを、DockerfileのARG機能とECR Public Galleryを連携させることで回避する方法を紹介。ローカル開発とCI環境でのレジストリ切り替えを容易にする。